Помощник Алиса и Скарлетт Йоханссон говорят голосом уроженки Приморья

Виталий Колбасин / Скриншот Яндекс

 

   
   

Голосовой помощник Алиса озвучивала  Татьяна Шитова – актриса кино, театра и озвучивания, родившаяся в селе Воздвиженка Приморского края в 1975 году. Как и многие дети в Воздвиженке, она была дочерью летчика дальней авиации.

Татьяна отучилась в Высшем театральном училище им. М. С. Щепкина.

Вскоре после окончания ВУЗа попала в труппу МХАТ имени М. Горького.

Голосовую работу начинала на озвучке рекламных роликов. В разное время на русский язык озвучивала таких актрис, как Натали Портман, Скарлетт Йоханссон, Эмму Стоун, Кэмерон Диас и Линдси Лохан.

Актрису можно услышать и в видеоиграх: например, в «Ведьмак 3: Дикая Охота» она говорит за чародейку Йеннифэр из Венгерберга, одну из ключевых героинь саги.

Количество озвученных Татьяной работ, как фильмов, так и аудиокниг, больше 500.

   
   

В 2017 году Яндекс представил виртуального помощника Алису, которая говорит голосом Шитовой: «Голос Алисы — синтетический, но у него есть живой прототип. Это актриса, которая озвучивает в российском кинопрокате героинь Скарлетт Йоханссон. Голосом Шитовой разговаривает Саманта — операционная система из фильма Спайка Джонза „Она“…»

Для того чтобы создать качественный голос, специалисты и основоположники проекта долго работали над поставленной задачей. Пользуясь нейросетью программы, Шитовой были произведены тысячи фраз, слов и букв. Склеенные между собой разные звуки под требуемую интонацию позволили получить нужный результат.

Всего на то, чтобы создать и озвучить тексты Яндекс Алисы, ушел год.

«Мой голос будет увековечен, а я состарюсь и буду хрипеть, как старая карга. Дай Бог Алисе здоровья», - говорит Татьяна Шитова.

Бурной личной жизни актрисы позавидует любая голливудская дива. В студенчестве она вышла замуж за однокурсника Эдуарда. Но брак продержался лишь месяц. Застав его с другой, Татьяна подала на развод.

На ее студенческой свадьбе с Эдуардом  свадьбе гуляли все их друзья из училища, в том числе и Марат Башаров. Его Татьяна пригласила быть своим свидетелем, а после чуть не вышла за него замуж. Башаров поддержал ее после измены, утешил и они стали встречаться.

Позже место в ее сердце занял Анатолий Журавлев — коллега по спектаклям «Джексон моей жены» и «Любовный капкан». От него она родила дочь, которую актер, будучи в браке с другой женщиной, не желал признавать. Признал лишь спустя годы после ДНК-теста. Сейчас Татьяна вновь одинока.