«Собака на сене» и «Собачье сердце» - самые значительные и диаметрально противоположные по жанру спектакли театра Горького 2021 года.
27 марта мир отметил Международный день театра. В честь праздника художественный руководитель Приморского академического драматического театра имени Горького Ефим Звеняцкий собрал пресс конференцию, где поведал о предстоящих премьерах, гастролях и других творческих проектах.
МИР, ГДЕ ВОЗМОЖНО ВСЁ
Сюжет драматурга Золотого века Испании Лопе де Вега «Собака на сене» хорошо знаком поколению советских зрителей по одноименному фильму с Михаилом Боярским и Маргаритой Тереховой в главных ролях. В истории «горьковки» уже случалась постановка этой пьесы, более полувека назад.
- Это был грандиозный спектакль, - говорит художественный руководитель театра Ефим Звеняцкий.
У режиссера первой премьеры года Константина Демидова возникла идея перенести историю из XVII века в середину XX. Этому времени подчинены декорации, костюмы, музыка. На сцене появляется велосипед, звучат джазовые мотивы. А текст остаётся прежним.
- Мы чуть-чуть пофантазировали, как эта история могла прозвучать в другой эпохе, - рассказывает режиссёр. - Правда, перевод с оригинала пьесы очень сильно сопротивляется этому. Но мир театра - уникальное пространство, в котором возможно всё, и соединить между собой на первый взгляд несоединимое. Чем парадоксальнее, тем интереснее, тем больше удивления и открытия. Сложный витиеватый текст с точки зрения современного зрителя нужно подать легко.
- Для меня сложность в том, чтобы не повторить блистательный образ Маргариты Тереховой, найти свою героиню и влюбить в себя зрителей, - добавила актриса театра, исполнительница роли графини Дианы де Бельфлёр Наталья Овчинникова.
Премьера комедии назначена на 9, 10, 11 апреля.
Ещё один спектакль о любви поставят на малой сцене театра. Литературный источник – пьеса Бернарда Слейда «Там же, тогда же». Героев всего двое, они тайно встречаются 25 лет. Случайная интрижка перерастает в продолжительную связь.
- Замечательный материал канадского драматурга про странные, экстравагантные, осуждаемые взаимоотношения между мужчиной и женщиной, - высказался заслуженный артист РФ, режиссер-постановщик Николай Тимошенко. - Мы пытаемся сделать будущий спектакль интересным, увлекательным и убедительным. В пьесе два героя - он и она, у нас по три исполнителя мужской и женской роли. Ведь люди меняются с годами, и внутренне и внешне.
НИ ОДНОЙ СВОБОДНОЙ МИНУТЫ
Художественный руководитель театра Ефим Звеняцкий ставит в этом году два спектакля – «В джазе только девушки» и «Сцены из супружеской жизни», кстати, фильм поставил по собственному сценарию Ингмар Бергман. Будет ли отражён кинематографический характер произведений на сцене театра? Пока вопрос остаётся открытым.
- Драматургия «Супружеских сцен» вызывает восхищение, - отметил Ефим Звеняцкий и приоткрыл завесы тайны, - Этот спектакль будет идти в зрительном зале, до 10 ряда место займёт большой подиум. А зрителей окажется гораздо меньше, чем обычно. Главным героям нужно приложить титанические усилия, чтобы удержать публику.
В ближайших планах и постановка спектакля «Девочки из календаря». Произведение Тима Фёрта называют антипуританской комедией, и оно весьма популярно в мире. Это трогательная и одновременно пикантная история, основанная на реальных событиях. В апреле 1999 группа женщин из Йоркшира года снялись обнажёнными для календаря, чтобы собрать деньги на лечение человека, больного лейкемией.
- Прекрасные, добрые, умные леди из маленького английского городка, удивившие мир своим поступком. В один день ставшие звёздами мирового масштаба, - отметил худ. рук. театра.
Ефим Звеняцкий рассказал о предстоящих больших гастролях в Белоруссию. В городах Минск, Гродно, возможно, Могилеве будут показаны спектакли «Мастер и Маргарита», «Поминальная молитва», «Крейсера», «Товарищ», «Эдит Пиаф». Заключен договор с Уссурийским театром драмы имени Комиссаржевской, осенью коллектив приедет на гастроли во Владивосток, кроме того, планируется совместная постановка по произведению Достоевского «Дядюшкин сон».
А в Артёме под крылом «горьковки» начал работу народный театр. Премьера пьесы «Старым казачьим способом» ожидается в мае. Как рассказала актриса, председатель Приморского отделения СТД РФ, режиссер Яна Мялк, задача - заставить зрителя поверить, что на сцене не любители, а самые настоящие актёры.
- Восхитило желание простых людей, которые откликнулись на наш проект, и то, с каким энтузиазмом продолжают работу, - добавила Яна Мялк.
ИЗ ВЕКА В ВЕК
Революция и эволюция - два пути развития общества и человека. По словам режиссёра-постановщика Сергея Руденка, это краеугольная идея, заложенная писателем Михаилом Булгаковым в повести «Собачье сердце»
- Всем хорошо знакомый материал, - сказал Сергей Руденок. – События, описанные в повести, произошли ровно сто лет назад. Смыслы, заложенные писателем, должны быть созвучны сегодняшнему дню. Мы ещё в самом начале пути.
Известно, что роль Шарикова сыграет актер Денис Неделько. Сценарий постановки написал драматург Роман Беркулов, известный драматург, написавший сценарии к таким спектаклям, как «Фрегат София», «Есенин». Премьера спектакля - 11-12 июня. Многое держится в секрете, и даже - название.